ZALİMLERİ BEYAN EDER
1-Raviler böyle rivayet eylemiş Zalim olanı hikâyet eylemiş 2-Varimiş bir karyede birkaç kişi Komşusuna zulm ü cevr etmek işi 3-Herkesi yılan gibi sokar imiş Şerr ü şurundan onun korkar imiş 4-Mağrur olmuş mal ü mülkü ü servete Zülmû arttıkça erermiş rif’ata 5-Varimiş cevr ü cefaya kudreti Artar eksilmez kolunda kuvveti 6-Dul karı ile yetimin malını Ahz ü gasb eder de sormaz halini 7-İsterse bir karyeyi baştan başa Yıkıp atlar kendisi taştan taşa 8-Zalim ister ki köyün halkın bütün Mahvolup çıkmasın evlerden tütün 9-Olsa Kârun gibi mal ve serveti Nemrut ve Fravun gibi rif’atı 10-Keçi, koyun, sığırı, at, katırı Her yeri tutsa sayılsa hatırı 11-Komşular arpa ile samanına Gıpta etse servet ü samanına 12-Bunun için olmasa emr-i asîr Bu ahali hep ona olsa esîr
2-7-Karye: Köy. 3-Şerr ü şurinden: Kötülüğünden ve kükremesinden. 4-Rifata ermek: Derecesi artmak. 8-Tütün: Mahalli ifade ile duman anlamında kullanılmış. 11-İkinci mısradaki “samanına” sözcüğü zenginliğine anlamındadır. 12-Emr-i asîr: zor emir. Güç iş.
26
26 |