Kimse bu sırdan haberdar değildir ki mümin

Kuran okuyucusu görünse de gerçekte Kuran’dır.

Onun iradesi fıtratın hedeflerinin ayarıdır.

Dünyada ölçek odur, kıyamette de o olacaktır.

Hem lâlenin ciğerini serinleten bir çiğdir o,

Hem de denizlerin kalbini titreten bir fırtınadır.

Onun gece ve gündüzü fıtratın ezeli nağmesi

Melodi olarak rahman süresiyle aynı ayardadır.

Sen de kendi kısmet yıldızını bulup tanı

Fikir fabrikasında yıldızlar yapılmaktadır.

İkbal bir başka gazelinde şöyle diyor:

Ölü kalp kalp değildir; onu tekrar canlandır.

Ulusların köhne hastalığının çaresi işte bundadır.

Denizin dingin! Dinginlik mi bu yoksa büyü mü?

Ne bir timsah, ne fırtına, ne de aşınmış kıyıları var.

İkbal’in teslimiyet ve rıza şiiri nasıl bir irade fışkırması tarif ediyor bir bakalım:

Her bir dal şu karmaşık noktayı açıklamakta;

Bitkiler bile fezanın enginliğinin farkındadır.

Toprağın karanlığında kalmaya boyun eğmez

Tohum her an gelişip serpilme cûnunluğundadır.